【利 27:1】 耶和华对摩西说：

【Lev 27:1】 The LORD said to Moses,

【利 27:2】 “你晓谕以色列人说：人还特许的愿，被许的人要按你所估的价值归给耶和华。

【Lev 27:2】 "Speak to the Israelites and say to them: 'If anyone makes a special vow to dedicate persons to the LORD by giving equivalent values,

【利 27:3】 你估定的从二十岁到六十岁的男人，要按圣所的平，估定价银五十舍客勒；

【Lev 27:3】 set the value of a male between the ages of twenty and sixty at fifty shekels of silver, according to the sanctuary shekel;

【利 27:4】 若是女人，你要估定三十舍客勒；

【Lev 27:4】 and if it is a female, set her value at thirty shekels.