【利 26:14】 “你们若不听从我，不遵行我的诫命，

【Lev 26:14】 "'But if you will not listen to me and carry out all these commands,

【利 26:15】 厌弃我的律例，厌恶我的典章，不遵行我一切的诫命，背弃我的约，

【Lev 26:15】 and if you reject my decrees and abhor my laws and fail to carry out all my commands and so violate my covenant,

【利 26:16】 我待你们就要这样：我必命定惊惶，叫眼目干瘪、精神消耗的痨病、热病辖制你们。你们也要白白地撒种，因为仇敌要吃你们所种的。

【Lev 26:16】 then I will do this to you: I will bring upon you sudden terror, wasting diseases and fever that will destroy your sight and drain away your life. You will plant seed in vain, because your enemies will eat it.

【利 26:17】 我要向你们变脸，你们就要败在仇敌面前。恨恶你们的，必辖管你们。无人追赶，你们却要逃跑。

【Lev 26:17】 I will set my face against you so that you will be defeated by your enemies; those who hate you will rule over you, and you will flee even when no one is pursuing you.